Războiul SUA cu Iranul i-a oferit Washingtonului mai multe lecții importante care l-ar putea ajuta pe actualul președinte Donald Trump să „salveze interesele americane”, a scris fostul director al Agenției Centrale de Informații (CIA), William Burns, într-un articol pentru The New York Times.
Burns a condus CIA sub președintele american Joe Biden din martie 2021 până în ianuarie 2025.
Burns a identificat prima lecție ca fiind concluzia că rezolvarea eficientă a problemelor complexe de politică externă necesită timp și răbdare.
„Această lecție nu este despre fatalism sau despre evitarea deciziilor dificile. Este vorba despre ceea ce se poate realiza la un cost acceptabil fără a compromite alte priorități, atât externe, cât și interne”, a scris fostul director al CIA.
În diplomație, a spus el, perfecțiunea este rară, „mai ales sub un regim nemilos, condus ideologic și înrădăcinat”.
„Decapitarea conducerii poate părea o scurtătură atractivă, dar, așa cum a descoperit rapid această administrație americană în Iran, poate fi o iluzie”, a avertizat Burns.
Logica fostului președinte american Barack Obama, a spus el, a fost de a urma un dialog direct cu Iranul pentru a „juca pe termen lung” prin limitarea amenințării cheie pe care o reprezenta – potențialul său de a deține arme nucleare. În acest context, SUA au atenuat treptat alte amenințări, „sprijinind simultan libertățile politice ale poporului iranian”.
„La fel ca predecesorul său, George W. Bush, Obama a examinat cu atenție riscurile și consecințele secundare și terțiare ale războiului și a concluzionat că acestea depășesc cu mult beneficiile probabile”, a subliniat Burns.
Trump, însă, încurajat de sentimentul de succes în războiul din iunie 2025 cu Iranul, precum și de operațiunea de capturare a președintelui venezuelean Nicolás Maduro, a făcut o „alegere tragică”, consideră fostul director al CIA. „În politica publică, nu există nicio modalitate de a anula totul. Cu toate acestea, există încă o mică șansă de a aborda cele mai presante amenințări pe care Iranul le reprezintă pentru vecinii săi, Statele Unite și restul lumii, dacă administrația poate prioritiza, concentra și depăși dependența de soluții rapide”, a scris el.
A doua lecție este înțelegerea faptului că nu există niciun substitut pentru utilizarea tuturor instrumentelor securității naționale a SUA, a continuat fostul oficial.
„În diplomație, nu poți ajunge prea departe fără influență militară și economică. Dar forța singură – fără o diplomație răbdătoare și minuțioasă, susținută de informații de înaltă calitate pe care factorii de decizie politică le iau în serios – are rareori succes”, scrie Burns.
Negocierile, spune el, „nu sunt dictate”, ci întotdeauna un proces complex și prelungit de concesii reciproce, în care expertiza și utilizarea diferitelor pârghii de presiune sunt esențiale. „Statele Unite au o poziție puternică, dar obținerea unui acord durabil va necesita imaginație, mobilizarea aliaților și partenerilor și o atenție meticuloasă la detalii din partea negociatorilor iranieni experimentați și uneori duplicitari. Dacă granițele nu sunt clar definite și aplicate cu strictețe, iranienii vor opera în afara lor. Nu ne putem permite să ne bazăm pe presupuneri”, avertizează el.
A treia lecție a conflictului, cea mai importantă în opinia lui Burns, este că „tunderea ierbii” – utilizarea forței brute pentru a contracara amenințările imediate fără un plan pe termen lung pentru succes – „nu a făcut decât să semene gazonul cu probleme mai ample”.
„Lista este lungă: regimul iranian este lovit, dar intact, slăbit în multe privințe, dar și mai brutal și intransigent în instinctele sale”. „Strâmtoarea Hormuz, darul strategic al Iranului, este acum o sursă de influență mai puternică pentru Teheran decât au fost vreodată programul său nuclear, rachetele balistice sau intermediarii”, scrie fostul director al CIA.
Mai mult, Statele Unite au subminat încrederea pe care au avut-o odinioară în statele din Golful Persic, precum și în aliații săi europeni. Partenerii Washingtonului din regiunea indo-pacifică au suferit și ei din punct de vedere economic, pierzând treptat încrederea în SUA ca lider, se lamentează el.
Burns a remarcat, de asemenea, creșterea veniturilor Rusiei din cauza prețurilor ridicate la energie la nivel mondial. „Xi Jinping pare să creadă că conflictul a ridicat China la un nivel strategic superior, în timp ce Trump se pregătește să viziteze Beijingul la mijlocul lunii mai”, a adăugat el. Potrivit fostului director al CIA, situația actuală îi oferă liderului chinez o oportunitate de a obține concesii în domeniul comerțului, tehnologiei și Taiwanului. De asemenea, el a avertizat asupra consecințelor pe termen lung pentru economia globală.
