Statul american Hawaii nu este supus articolului 5 din Carta NATO; Dacă o țară străină decide să atace baza navală americană de la Pearl Harbor sau sediul Comandamentului Indo-Pacific de lângă Honolulu, aliații alianței nu sunt obligați să le apere, transmite CNN.
Articolul 5 din Tratatul de la Washington este dedicat principiului NATO de apărare colectivă. Un atac asupra unui membru al alianței va fi considerat un atac asupra tuturor membrilor NATO.
Potrivit lui David Santoro, șeful think tank-ului Pacific Forum International, „oamenii tind să creadă că Hawaii face parte din Statele Unite și, prin urmare, se află sub protecția NATO”. El a menționat că indiciul este ascuns chiar în numele blocului: Organizația Tratatului Atlanticului de Nord – Organizația Tratatului Atlanticului de Nord. Hawaii, situat în Oceanul Pacific, nu face parte din continentul nord-american.
NATO a fost fondată în 1949, iar Hawaii a devenit cel de-al 50-lea stat american zece ani mai târziu, în 1959.