În discursul de sâmbătă despre starea naţiunii, prim-ministrul Viktor Orbán nu a făcut deloc referire la ieşirea Ungariei din Uniunea Europeană, aşa cum se arată în titlul ştirii publicate de agenţia germană de ştiri DPA. Precizarea a fost făcută de Zoltán Kovács, secretar de stat responsabil cu comunicarea Guvernului ungar, într-o declaraţie publicată pe site-ul Secretariatului de stat, postată şi pe Twitter.
“Cu toate că prim-ministrul a abordat şi provocările cu care se confruntă Ungaria şi Uniunea Europeană, evident că nu a afirmat ce susţine titlul agenţiei germane de ştiri DPA”, a declarat secretarul de stat, adăugând că cea mai bună dovadă în acest sens este însuşi discursul prim-ministrului, din care l-a citat în mai multe pasaje.
“Cel mai important este să vrem să rămânem împreună. Mai ales aici, în Europa, pentru că Uniunea Europeană are viitor doar dacă putem rămâne împreună, în ciuda înstrăinării culturale din ce în ce mai mari. Din partea noastră, dorim să menţinem unită Uniunea Europeană. De aceea, am prezentat în mod repetat oferte de toleranţă Bruxelles-ului şi Berlinului”, a citat Zoltán Kovács din discursul premierului ungar.
Secretarul de stat a subliniat că Viktor Orbán a afirmat, în discursul său, doar atât: Budapesta nu se aşteaptă ca Bruxelles să adopte politicile ungare privind migraţia, familia, politica externă sau politicile naţionale ale Ungariei, “dar nici ei nu ne pot impune să le preluăm pe ale lor”.
“Nu există altă soluţie decât toleranţa. Numai aşa putem găsi o cale comună, iar Uniunea trebuie să meargă înainte, nu înapoi”, l-a citat secretarul de stat pe Viktor Orbán.
Contrar titlului dat de DPA, Zoltán Kovács a arătat că, în discursul său, Viktor Orbán a subliniat unitatea UE, şi subliniază importanţa toleranţei dintre ţările Europei Occidentale şi cele ale Europei Centrale. Secretarul de stat a mai adăugat că Viktor Orbán a afirmat deja şi înainte, în mai multe rânduri, că Ungaria susţine unitatea UE şi viitorul comun al statelor membre.
“De ce au venit atunci redactorii de la DPA cu un titlu atât de senzaţional şi ridicol? Pentru că aşa funcţionează în Germania fabrica de fake news-uri”, a explicat secretarul de stat, în opinia căruia titlul corect ar fi fost: “Orbán declară că UE va avea viitor doar dacă rămânem împreună”.
